猶太民族(4)
中國的猶太人
02-18-2017
身邊認識許多中國朋友和猶太人結婚, 發現他們生兒養女, 婚後生活都過得很好! 最近也從YouTube上看到一些上海猶太媽媽, 教導如何管教兒女, 讓我發現猶太家庭有不少地方很像咱漢族的。比如說: 他們勤勞節簡不浪費、重視家庭倫禮和道德、對孩子們的教育和管教 …等各方面, 和西方文化有很大的差異。
早期的猶太移民
其實猶太人在他們的歷史上, 南北國前後亡國,被擄之後 (BC
722~587), 就漸漸地往東遷移。猶太商人自7世紀便從中亞到西亞, 由絲路或經印度洋來到中國。早期, 猶太人定居在漠北和陝北如甘肅等地區, 因為風俗習慣和衣著讓中國人分不清楚, 都以為他們是回教的一宗, 故統稱他們為回回。
與中國接處有明確的記載是在10世紀左右, 突厥可薩汗國瓦解後, 有一批猶太家庭來到開封向北宋皇帝進貢。皇帝賜他們在河南開封定居。後來因卓越的經商才華, 他們成為那地區的首富階層。他們也一直維持傳統猶太教信仰, 自稱為一賜樂業 (Israel) 教徒。
靖康之難北宋亡, 金朝發行貨市, 被中原自行仿造印發,
產生很大亂象, 造成經濟崩潰。猶太人建議朝廷使用紙鈔交子鋪（類似銀行的前身）限定特許16戶富豪才能經營交子鋪, 信用由官府背書, 成為世界官方紙幣首例。原來中國紙鈔制度是移民來的猶太人發明的,可見他们天性具有商業頭腦。此舉挽救了金朝經濟, 得到金世宗完顏雍賞賜, 在1163年支持他們建立一座輝煌猶太會堂 (Synagogues)。
他們為了和四周白帽穆斯林信徒區別, 自稱藍帽回回, 或挑筋教。 這是為紀念祖先雅各, 猶太人宰殺牛羊時要先挑除腳筋, 他們聚居的地方也叫做挑筋衚同。 這典故記載在創世紀, 先祖雅各在雅博渡口和天使摔角直到天亮, 最後天使讓他腿筋受傷, 他還不肯罷休直到他得到上天的祝福, 雅各名字改成以色列(創32:22~25 )。在移居開封的幾百年來, 猶太人一直嚴格遵守安息日、禁食、割禮、禁食豬肉、每日三次到會堂禱告。
明成祖時代, 因為告發其弟朱橚謀反有功, 被賜宋王室的姓氏~ 趙, 從此猶太人紛紛改漢姓。 1842年黃河氾濫, 會堂夷為平地,
1860年, 因後繼無人, 祭典儀式完全終止。近年來, 歷經戰亂及文革破坯, 如今只剩下了一間小小民宅, 收藏古物, 讓全球各地來的遊客參觀。 門口還掛有代表以色列的六星旗, 屋內繁體對聯如此寫著: 「瞻仰造化神,
不敢不起恭起敬; 俯首長生主, 自宜潔體潔心。」
之後受到上海、天津等處後期猶太人的慫恿, 他們也想認祖歸宗。 回歸以色列的條件是母親必須是猶太人, 而開封猶太早以父姓為主, 經過無數個世代, 無論從血統, 外觀和膚色而言, 幾乎已完全漢化, 故不被以色列承認。中國也已將他們從猶太裔改成漢族。他們也非屬中國的少數民族, 故也無法享受特別優惠, 包括不受生育管制。
三波現代猶太移民
Gurevitch博士翻譯了《現代中國的猶太人》一書, 說在現代, 猶太人移民到中國有三個不同的浪潮:
(1)
第一波塞法迪猶太人, 1840年從中東和亞洲其他地區到達中國。這些來自英國控制地區的猶太人有英國公民身份, 這使他們能夠從事貿易, 特別是在香港和上海。這些主要來自巴格達的猶太人, 是非常成功的商人, 在中國就成為非常活躍的財團。1937年, 日本佔領中國後, 猶太商人便失去一切。
(2)
第二波來自東歐的Ashkenazi猶太人, 他們在反覆騷亂後, 被迫離開家園。俄羅斯的猶太人越過邊境進入中國, 主要居住在哈爾濱地區。後來, 他們向南移動, 住在上海、天津和青島的大城市。這些猶太人深深紮根於當地社會。毫無疑問, 他們的存在對中國的經濟和文化發展有著重要的貢獻。
(3)
第三波逃離納粹德國的猶太人, 三十多萬猶太人從歐洲逃離後, 於1933年到1941年抵達上海等地。
上海隔都
二戰期間由於上海是世界上少數幾個不需要簽證的地方之一, 成為猶太難民的一個重要的避風港。
當時任日本帝國駐立陶宛代領事杉原千畝, 及中國駐維也納總領事何鳳山, 出於人道, 兩人先後在二戰期間, 抵抗上司的命令, 向猶太人簽發了數千張簽證。1930年代, 18000名猶太移民, 從德國、奧地利、波蘭和立陶宛逃亡來上海。 1943年, 日本占領軍要求猶太人, 正式名稱為「無國籍難民」, 重新安置在上海虹口區一塊面積3/4平方英里, 周圍並沒有築起圍牆的隔都裡, 當地猶太人家庭和美國猶太人慈善團體向他們提供了庇護所、食物和衣服的援助。隨著第二次世界大戰形勢的加劇, 納粹德國向日本增大了壓力, 要求移交上海猶太人。日本人很好奇問猶太難民：「為什麼德國人這麼恨你們？」Kalish拉比回答：「德國人仇視我們, 因為我們是東方人。」日本長官沒有答應德國人的要求, 沒有移交上海猶太人移交他們。
戰爭結束後, 猶太人不願回德國、奧地利、俄羅斯, 通過各種途徑, 去了北美、澳大利亞和南美, 還有部分人繼續留在上海, 待到以色列國成立後, 申請去以色列定居。 80年代末,
旅居上海的猶太人幾乎沒有了。
以色列政府多次向上海市民, 和以上提到兩個人在二戰時給予猶太人庇護表達感謝。至今都还十分感激中國政府在危難中, 雪中送碳的救援行动。
有人說日本協助猶太人, 是因為猶太人曾經在日俄戰爭上經濟上支助日本, 獲得最後勝利。猶太人也期望中日戰爭, 日本再次戰勝, 取得中國東北, 猶太人可前往移民。这些都是他們背後如意算盤。
「猶」和「猷」, 在中國文字中有時通用, 文字表面上都和野獸和犬類相關連, 前者確是一種如猴似犬的小動物, 意思是欺詐、狡滑、不老實。而後者則指謀略、計畫、法則和道路。所以無論叫為「猶太」或「猷太」(Judah), 其實都頗接近他們的民族性。但為了避免種族歧視, 而且近世紀以來, 中國和猶太兩個民族融洽相處, 中國已經將其改為「尤太」。尤就是特別, 太就是尊貴的意思。中國人默認他們是上帝特別尊貴的子民。
老實說我對傳統的猶太人並沒有特別好感, 他們是很聰明, 好算計, 多自恃、固執、高傲。
沒有留言:
張貼留言